pipeline pig
英 [ˈpaɪplaɪn pɪɡ]
美 [ˈpaɪplaɪn pɪɡ]
网络 管道猪; 清管器
双语例句
- Pig Receiver& Launcher are important parts of pigging equipment, which is installed on both ends of pipeline to launch or receive the pig.
清管器收、球筒是清管扫线设备的重要组成部分，它安装在管线两端用于发射及接收清管器。 - This pipeline is subjected to corrosion after years operation. So, an internal inspection plan with pig is worked out.
由于多年运行，管道腐蚀严重，为此拟采用清管器进行内检测。 - The design and selection of submarine pipeline's cleaning pig was performed in accordance with the reconstruction process of the condensate gas field JZ20-2.
根据锦州20-2凝析气田海底管道改造工艺，完成了海底管道清管器的设计选型，设计并实现了锦州20-2海底管道的排水、惰化、干燥等投产工艺。 - High Integrity Shutoff gate valves can be used for hot tapping or in pipeline services where a soft pig is used if the seat ring installation lugs are removed.
高度完全关闭闸阀可以用在热水龙头，或拆卸阀座环安装吊耳后，用在采用软铁块的管路中。 - Because the serious scale formation in the small-diameter injection pipeline of Jiangsu oil-field, a PIG with small-diameter pipeline was developed.
针对江苏油田单井注水管线管径小、结垢严重的现状，开发了适用于小口径注水管线的强力清管器，推导了清管器最小球径及最大球杆长度的计算公式。 - On the basis of study about the forces on the PIG and the principle of PIG running in wax crude oil pipeline, to analyze the reason of PIG block accidents and to give measures.
研究清管器在含蜡原油输送管道中的受力情况和运行规律，分析发生清管器卡堵事故的原因并提出相应措施。 - This article introduces the general situation of Beijing-Tianjin Products Pipeline, analyzes the influence of solid matter on products quality and the necessity to pig the pipeline.
针对津京输油管道航空煤油中的固体污染物多、油品质量不稳定的问题进行了分析，提出了津京输油管道实施清管作业的必要性。 - The flaw detection of seabed pipeline is performed by intelligent pig. The ultrasonic transducer array on the intelligent pig sweeps the inner wall of the pipe with invariant speed only once, the data of flaws is recorded for off-line analysis.
海底管道缺陷的检测是由管道内智能猪完成的，智能猪上的超声探头阵列以恒定的速度一次性爬过管道，采集并记录缺陷数据供离线分析。 - This paper introduces a new high performance pipeline pig and its complete instrument, and illustrates in detail the design in respect of mechanical and circuit structure.
本文所研究的高性能电子清管器及其成套仪器，从机械结构、电路结构等方面进行了周详的设计。 - Based on characteristic of pipeline pig motion in pipelines, bring forward solution of integrated navigation system in measuring geographical position of pipelines.
根据管道检测器在管道中运行的特点，提出了GPS/INS组合导航系统在管道地理位置测量中的应用方法； - Application and Comparison between the Spherical Pig and Pipeline Pig in Zhong Gang Gas Pipeline
清管球与清管器在中沧输气管道上的应用比较 - Based on the need for pipeline inspection of local petroleum operation department, the thesis carries through the design and development of long-distance pipeline ultrasonic inspection pig ( US-Pig).
基于国内石油储运部门管道检测的需要，本文进行了长输管道无损检测功能机（US&Pig）的设计与研制。 - Present State and Prospect of the Development of Pipeline Intelligent Pig in Oil and Gas Storage and Transportation
油气储运行业管道机器人发展现状与展望 - The dewatering/ drying techniques of Dongfang 1& 1 offshore gas pipeline are introduced including the pig design, drying agent selecting, the dewatering/ drying program, and the dewatering/ drying standards, etc. And the dewatering/ drying program is made.
介绍了东方1&1海底输气管道排水/干燥工艺涉及的清管器设计、干燥剂选择、排水/干燥方案设计、排水/干燥标准等技术环节，设计了除水/干燥方案。 - Data acquisition technique for pipeline inspection pig
输油管道探伤机器人的数据采集技术 - Data acquisition technique is a crux for pipeline inspection pig.
数据采集技术是管道探伤机器人的关键技术之一。 - Application of pipeline pig cleaning system
清管器清扫系统的应用 - In case of incomplete pipeline plugging, pig with signal sending function shall be launched for tracing detection;
若管道未完全堵塞，可向管道内投放可发出信号的清管器跟踪探测； - As an advanced cleaning technology for pipeline, Pig cleaning technology was imported from Japan and England by China National Blue Star Chemical Cleaning Corp., The exploration and application for years show that the technology is incomparably superior in cleaning pipeline respect to chemical and physical cleaning.
Pig清管技术是中国蓝星化学清洗总公司由日本、英国引进的先进管道清洗技术，经过多年的开发应用表明：在管道清洗方面，比其它物理及化学清洗技术有着更大的优势。 - It is very important to measuring geographical position of pipeline inner detection PIG accurately, that can improve maintain efficiency of pipelines and distribution information of pipelines.
精确测定管道内检测器的地理位置对提高管道维修效率和完善管道分布资料，有着重要的意义。 - Pipeline Inspection Gauge ( PIG) is an important equipment designed for detection of oil and gas pipeline, such as the corrosion of metal, deformation of local areas, cracks of welds.
管道内检测器是针对油气管道缺陷检测而设计的一种重要的检测设备，用来检测管道腐蚀、局部形变以及焊缝裂纹等缺陷。 - The pipeline inspection gauge ( Smart PIG) can inspect pipeline defects, such as corrosion, deformation and crack, and identify the potential threat, also prevent the pipeline accidents.
管道内检测器能够检测管道腐蚀、变形和裂纹等缺陷，发现潜在威胁，防范管道事故于未然。 - However, in the long-distance Gas Pipeline, Inner Inspection PIG is difficult to move smoothly.
然而在长输天然气管道内，内检测器难以平稳运移，需要合理控制其运移速度，以提高设备的检测精度。 - Compared with a normal pipeline internal detector, a magnetic-flux triaxial leakage PIG can detect flaws in three-dimensional scale, whose results are with high resolution, making its wide use both at home and abroad.
高清晰度三轴漏磁管道内检测器与普通漏磁管道内检测器相比，可检测管道管壁缺陷三维尺度，具有高清晰度检测结果，在国内外得到了广泛应用。